WOOD VISUAL SPACE |盐城·中海·九樾，134㎡不被风格定义的美学之家！

原创 JIA HE 嘉禾映象

在空间的装修中，人们通常喜欢用“风格”来定义一个空间的属性，却忽略了居者作为空间主宰的个性与情感。

In the decoration of a space, people usually prefer to use "style" to define the attributes of a space, but ignore the personality and tone of the occupants as the masters of the space.

空间之美在于居者的思想与情感表达为基础，一旦受风格的定义束缚，其对美的表达便会受到制约。

The beauty of space lies in the expression of the resident's thoughts and emotions. Once constrained by the definition of style, its expression of beauty will be constrained.

本套案例设计之时，前期通过和居者详细沟通后，一致认为：这个家本就不应该被所谓条条框框所约束，希望家是放松的、随性的。

At the time of designing this set of cases, after detailed communication with the homeowner in the early stage, it was unanimously agreed that this home should not have been constrained by so-called rules and regulations, and we hope that the home is relaxed and casual.

01 / 玄关过道·PORCH PASSAGE

对空间美的表达，也无需刻意的追求不一样。在钢筋混凝土的空间里，我们该如何思考勾勒出自己喜欢的模样，可能只是简单的一个细节。如一束光、一个玄关处的摆件……

The expression of spatial beauty does not require deliberate pursuit of differences. In the space of reinforced concrete, how to think and outline our favorite appearance may be just a simple detail. Like a beam of light, a decoration in a hallway

本案设计师通过对细节的刻画，让通往卧室的过道，也呈现出独特的柔和之美。

The designer in this case portrays the details to create a unique modern and gentle beauty in every hallway leading to the bedroom or kitchen.

02 / 客厅·SALOON

客厅是一个开放的空间，这与居者不喜束缚的思想性达成了一致。以居者情感表达作为设计的方向，客厅空间作为区域主线，与餐厅、办公学习区融为一体，休闲、生活更为随性。

The living room is an open space, which is consistent with the residents' unwillingness to be bound. The design direction is based on the emotional expression of residents, and the living room space serves as the main line of the area, integrating with the restaurant, office and study areas, making leisure and life more casual.

阳台做了打通处理，与客厅空间形成一幅应景画。窗外是景，也是画中的背景；窗内则是居者的一日三餐与生活，活生活色映入画中。

The balcony has been connected to form a landscape painting with the living room space. Outside the window is the scenery and also the background in the painting; Inside the window is the daily meals and daily life of the residents, with the color of living reflected in the painting.

从客厅的软装搭配来看，居者应该是个喜欢简约又不乏文艺气息的青年。简约的米白色空间基调与这些艺术饰品相搭，随性又不失个性。

From the soft decoration combination in the living room, the resident should be a young person who likes simplicity and is full of artistic atmosphere. The minimalist beige space tone is paired with these artistic accessories, allowing for a casual yet personalized feel.

03 / 办公区·ADMINISTRATIVE AREA

传统的贵妃沙发+影视墙系列，已经不是现代青年人装修的主流风向。随着工作节奏的不断变快，将工作区搬到客厅，在当今的装修中早已十分常见。

The traditional luxury sofa+film and television wall series is no longer the mainstream trend for modern young people's decoration. With the increasing pace of work, moving the work area to the living room is already very common in today's decoration.

设计师将沙发置于客厅中央，沙发背面则放置了一张橡木色的实木桌+座椅，简单又有质感办公区便形成了，学习和工作的氛围瞬间拉满。

The designer placed the sofa in the center of the living room, with an oak colored solid wood table and chairs on the back, creating a simple and textured office area that instantly fills the atmosphere of learning and work.

办公桌的背景是一方极简白的艺术护墙，旁边则做了一扇圆弧形的铁艺+玻璃的隔断，与旁边的镜子形成了艺术与个性的统一。

The background of the desk is a minimalist white art parapet wall, with a circular iron and glass partition next to it, forming a unity of art and personality with the mirror next to it.

没有风格的定义，不受风格的束缚，这里的简约与现代之美显而易见，简约之下的个性与艺术也多呈现在细节和软装的植入里。

Without a definition of style and being bound by it, the beauty of simplicity and modernity here is evident, and the individuality and art beneath simplicity are often presented in the implantation of details and soft furnishings.

04 / 餐厅·DINING ROOM

餐厅与厨房连接，是年青人最喜欢的开放式空间。个性的弧形吊顶之下，是一个艺术吊灯，半悬空中，像个蘑菇，找不出词来形容，但是很美。

The restaurant is connected to the kitchen and is the favorite open space for young people. Under the personalized curved ceiling, there is an unknown artistic chandelier, half suspended in the air, like a mushroom, indescribable but beautiful.

餐厅空间主要是由一个可抽拉式的倒台+餐厅桌组成，白色的倒台与古棕色的餐厅桌形成了视觉上的冲击，是现代与古朴的碰撞。

The restaurant space is mainly composed of a retractable inverted table and a dining table. The white inverted table and the ancient brown dining table form a visual impact, which is a collision of modern and ancient simplicity.

圆弧的造诣与艺术魅力，在这方空间里，抬头可见，低头可品。大面积的简白护墙、柜体，与随处可见的弧形碰撞，艺术魅力极性拉升。

The mastery and artistic charm of circular arcs can be seen when looking up in this space, and when looking down, one can appreciate them. The large area of simple white protective walls and cabinets collide with the visible arcs, elevating the polarity of artistic charm.

在这样的空间里就餐，那一日三餐的烟火气，仿佛也成为了艺术的点缀。

Eating in such a space, the fireworks from the three meals a day seem to have become an artistic embellishment.

05 / 卧室·BEDROOM

主卧利用窗户取光，造景，将窗外的自然风光无限延伸，让其为卧室空间增色。

The master bedroom utilizes the window to remove light and create scenery, extending the natural scenery outside the window infinitely, adding color to the bedroom space.

墨蓝色的床头搭配翡翠绿的床头柜和原木色的小小梳妆台，还有白色的床上用品，自由、随性、慵懒又诗意的起居生活，大抵就是眼前这般模样了……

The dark blue bedside table paired with emerald green bedside table and a small wooden dressing table, as well as white bedding, creates a free, casual, lazy, and poetic lifestyle, which is mostly what we see in front of us

利用跳色与碰撞，形成视觉上的冲击，以自然风光塑造意境之美，主卧室空间便有了不被风格定义的现代之美。

By utilizing color jumping and collision to create visual impact, and shaping the beauty of artistic conception with natural scenery, the master bedroom space has a modern beauty that is not defined by style.

通过客厅走道通向的还有一处小卧室，设计师将其做成了简单的儿童房，白色简约的空间里，用知趣的书架等作为点缀，活力增色。

Through the living room aisle, there is also a small bedroom that the designer has transformed into a simple children's room. In the white and simple space, witty bookshelves and other decorations are used to add vitality and color.

06 / 卫生间·TOILET

“镜”面元素是卫生间空间中常用的元素之一。通过镜面塑造光感，让有限的空间，在视觉上产生延伸，从而增加空间的既视感。

The "mirror" surface element is one of the commonly used elements in bathroom space. By shaping the sense of light through mirrors, limited space is visually extended, thereby increasing the visual sense of the space.